25 - 26 декабря 19.00
"Эксперимент №1. Новогодние мультимедийные скетчи"
в зале Конструктор Культурного центра ЗИЛ
или fb
2 декабря 19.00
Встреча-беседа с Екатериной Васениной в Библиотеке Просвещения Трудящихся.
Всё было записано на диктофон.
2nd of December 19.00
Meeting-discussion with Ekaterina Vasenina in the Library of Workers Education
28 ноября
Burning Man Moscow Decompression
Зомбоснежинки вернулись на ставшую традиционной вечеринку российского Burning Man community – Moscow Decompression.
28 of November
Burning Man Moscow Decompression Zombiesnowflakes are returning to the party which has become a traditional for Russian Burning Man community - Moscow Decompression.
24, 25, 26 и 27 ноября
18.00-19.00
Световые переходы (Новые Черемушки)
Еще одна работа в жанре паблик арт. Мы принесли дополнительные источники освещения, чтобы подсветить местные достопримечательности и понять, можно ли наслаждаться прогулкой по спальному району? Есть ли там виды, которыми можно любоваться? Не так, как видами Кремля или Сити…. Но может быть как видами Бруклина или Кройцберга? Может быть их просто плохо видно…
24, 25, 26 and 27 of November
18.00-19.00
Light transitions
We will bring additional sources of light in order to highlight local attractions and see whether it is possible to enjoy a stroll through the sleeping disctict? Are there views which could be admired? Not so, as the views of the Kremlin and City .... But may be as views of Brooklyn or Kreuzberg? Maybe they simply hard to see ...
5, 6 ноября /ЦДХ
Финальный перфрманс
В рамках фестиваля Сверхновая в Москве, Ярославле и Калуге мы проведели лаборатори перформансы-интервенции в общественных местах, во время которых облаченные в ортезы исполняли танец, исследующий как оцепенение тела с ограниченными возможностями, так и оцепенение зрителей этого действа.
5, 6 of November
Work at the intersection of contemporary dance and public art, devoted to the attitude to the people with disabilities in the public space.
In frame of Supernova Festival took place laboratories and performances-interventions in public spaces, during which dancers dressed in braces, will perform a dance explores as the stupor of the body with disabilities and the stupor of the spectators observed this action.
14, 21, 28 октября в 20.30 – Лаборатория Восприятия. Человеческое восприятие – один из важнейших вопросов для всех исполнительских искусств. Так как мы работаем в этой области, мы много размышляем о восприятии, и даже сформулировали несколько гипотез. Для того чтобы подтвердить или опровергнуть наши смелые предположения – мы решили исследовать вопрос о восприятии в своем любимом формате – открытой лаборатории. До конца октября приходите в ЦЕХ в среду вечером и исследуйте вместе с нами.
14th, 21st, 28th of October – Perception Laboratory.
Human perception is one of the most important questions for all performance arts. As we work in this field we think about perception a lot, and even have some hypothesis. In order to confirm or deny our brave assumptions we decided to investigate question of perception in our lovely format – open laboratory. Till the end of the October – come to Tsekh in Wednesdays’ evenings and investigate it with us.
1 августа / время уточняется/
Site-specific перформанс Сокрытие торжества пространство фонтана Каменный цветок ВДНХ.
Как известно, для сохрания сроков жизни и повышения эстетических переживаний реципиента, цветы обычно упаковывают в целлофан. Мы обнаружили, что фонтан Каменный цветок не оказался окруженным подобной заботой и планируем исправить это недоразумение в изящном, церемониальном танце
13 июля - 1 августа курировали Tsekh Plus
Tsekh plus – это программа образовательно-развлекательных мероприятий Летней школы ЦЕХ, которые проводятся за пределами танцевальных классов.
В программе лекции, кинопросмотры, концерты, Challenge Jam’ы и рекомендации по поводу того, как потратить свободное от классов время с пользой и удовольствием.
ПРОгРАММу смотрите на странице
13rd July - 1st August we supervise Tsekh Plus. Tsekh plus - is an edutainment program of activities on the Summer TSEKH School, witch are take place outside of the dance studios. There are lectures, screenings, concerts, Challenge Jams in program and even recommendations for spending free from workshops time with benefit and pleasure.
Look the program here fb.